塑膠跑道需要翻新一般有兩種情況：第一種情況是塑膠跑道達到使用壽命，已經無法為大家服務，如果接著使用可能會對人們造成不利。第二種情況是人們在使用的過程中使用不當造成的外部破壞，如重壓、利器損傷、煙蒂焚燒等。

國家越來越重視體育設施建設，現在越來越多的中小學開始建設塑膠跑道，我們通常說的戶外塑膠跑道是指各級各類學校及專業體育場內的田徑場跑道，有標準跑道和非標準之分。

戶外塑膠跑道翻新工程：

1. 有必要澄清塑料現場的破壞情況。技術人員或施工人員進入現場后，觀察現場使用塑料對場地的損壞情況，一般來說，損壞小只需要簡單地將塑料跑道表面層新建路面，而嚴重損壞則需要修復原有基礎。

2. 清理場地。為了保證塑料面層的質量，必須對地基表面進行徹底的清洗，以充分發揮聚氨酯的附著力和塑料面層厚度的均勻性。用清水清洗跑道表面，用鏟刀清除并清洗凸面材料;如果跑道周圍有任何樹木或其他植物的落葉，輕輕地搖動它們，以加快落葉的速度，并提前將落葉清除，盡量使周圍沒有風來移動碎片。

3. 結束整個鋪設。應該注意的是，一些施工人員認為，只進行部分修復并不需要隔離整個塑料跑道，為了保證修復效果，整個跑道應該隔離。在跑道四周放置警告標志，防止非工作人員進入。需要保護的體育設施可以用膠帶和彩帶圍起來。

4. 進行表面施工工作。喂養;重;喂養;攪拌;出料后，使用專用工具對路面進行修補進行鋪裝;表面噴涂，表面冷卻按照國際田徑聯合會(IAAF)標準田徑標志標準進行。